POLSKO: Horníci budou 28. srpna protestovat ve Varšavě
Protest horníků organizovaný odborovou organizací „August 80” je naplánován na 28. srpna v 12:00 místního času (10:00 GMT) před parlamentními kancelářemi Polska 2050 ve Varšavě. Očekává se účast několika stovek horníků, kteří budou pravděpodobně podporováni zemědělci. Protest je namířen proti Przemysławu Motykovi a Katarzyně Pełczyńskiej-Nałęczové a kritizuje možné snížení mezd a údajné špatné hospodaření s prostředky z Národního plánu obnovy (KPO).
DOPORUČENÍ: Počítejte s přísnými bezpečnostními opatřeními/narušením provozu v dotčené oblasti.
MAĎARSKO: Budapešťské nádraží Keleti uzavřeno do 20. září z důvodu renovačních prací
Místní zdroje informovaly, že budapešťské nádraží Keleti je uzavřeno do 20. září z důvodu plánovaných renovačních prací. Byly zavedeny expresní tramvajové spoje, aby se zmírnily dopravní komplikace v centru města, a náhradní autobusová doprava pomůže cestujícím přestoupit na blízké stanice, zejména na linkách Győr, Pécs, Hatvan–Miskolc a Újszász–Békéscsaba.
DOPORUČENÍ: Počítejte s dopravními komplikacemi na nádraží až do 20. září. Využijte alternativní způsoby dopravy.
________________________________
POLAND: Miners to protest in Warsaw on August 28
A miners' protest organized by the August 80 trade union is scheduled for August 28 at 12:00 local time (10:00 GMT) in front of the Polish 2050 parliamentary offices in Warsaw. Several hundred miners are expected to attend, likely supported by farmers. The protest is directed against Przemysław Motyka and Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz and criticizes possible wage cuts and alleged mismanagement of funds from the National Recovery Plan (KPO).
RECOMMENDATION: Expect strict security measures/traffic disruptions in the affected area.
HUNGARY: Budapest's Keleti railway station closed until September 20 due to renovation work
Local sources reported that Budapest's Keleti railway station was closed until September 20 due to planned renovation work. Express tram services have been introduced to alleviate traffic congestion in the city center, and replacement bus services will help passengers transfer to nearby stations, particularly on the Győr, Pécs, Hatvan–Miskolc, and Újszász–Békéscsaba lines.
RECOMMENDATION: Expect traffic complications at the station until September 20. Use alternative means of transport. |
